• 오늘, 나에게서

• 2014 년 1 분기 재무 결과
• Hamaoka 원자력 발전소의 소비 된 연료 건조 저장 시설에 대한 건설 계획 변경
• 미국 Freeport LNG 프로젝트에 대한 건설 허가

2014 년 1 분기 재무 결과

• 첫째, 2014 년 1 분기 재무 결과에 대해 이야기하고 싶습니다

(계속되는)

• 통합 판매는 전기 요금과 연료 비용의 조정 증가와 에너지 사업의 기타 사업으로 인해 전력 사업의 전력 요금이 증가함에 따라 723 억 1 천만 엔을 기록했으며, 이는 723 억 년의 수익이 증가한 것으로, 998 억의 수익 증가를 보았습니다
• 통합 운영 이익은 작년 같은 기간보다 614 억 엔으로 증가하여 전력 요금 및 연료 비용 조정 증가로 인해 매출 증가로 인해 영업 이익이 150 억 엔의 영업 이익을 초래했습니다

(별도의 개인)

• 다음, 툰코 사이트 Electric Power의 개별 재무 제표,
  매출은 작년 같은 기간에 비해 954 억 엔 증가, 6814 억 엔으로 증가했습니다
  운영 이익 및 손실은 작년 같은 기간에 비해 599 억 엔으로 향상되었으며, 이익은 203 억 엔
  운영 이익 및 손실은 작년 같은 기간에 비해 555 억 엔으로 향상되었으며, 93 억 엔의 이익
  분기 별 순이익과 손실은 작년 같은 기간에 비해 356 억 엔으로 개선되었으며, 이익은 73 억 엔
  이제 출시되었습니다

(FY2014 실적 예측)

• 다음, 2014 회계 연도의 수입 예측은 다음과 같습니다
• 최신 성능 추세를 반영하기 위해 4 월 28 일에 발표 된 수입 예측을 개정했습니다
• 운영 이익과 관련하여, 우리는 이전 발표에서 100 억 엔 증가를 기대하며, 개별 재무 결과에 대해 300 억 엔과 200 억 엔의 재무 결과가 예상됩니다
• 운영 이익을 향상시키는 것 외에도, 우리는 장비의 결함과 관련된 결함과 관련된 결의를 특수 이익으로 기록 할 것으로 예상되므로, 이전 발표에서 260 억 엔이 증가 할 것으로 예상되며, 380 억 엔의 재무 결과와 330 억 엔드의 개별 재무 결과가 증가 할 것으로 예상됩니다

참조 1

• 2014 년 1 분기 재무 결과 [PDF : 178 KB]
• 특별 이익의 기록 및 수입 예측의 개정에 관한 통지

소비 된 연료 건조 보관 시설에 대한 건설 계획 변경

• 다음, 하마오카 원자력 발전소의 소비 된 연료 건조 저장 시설의 건설 계획 변경에 대해 이야기하고 싶습니다
• 원자력 발전소에서 생성 된 소비 된 연료의 경우, 운영자는 재 처리 공장으로 운반 될 때까지 올바르게 저장하고 관리합니다
• 2008 년 12 월, 소비 연료의 저장 용량을 강화하기 위해 우리 회사는 중고 연료 건조 저장 시설에 대한 건설 계획을 발표하고 계획된 건설 현장의 지질 조사를 실시했으며 시설 설계를 진행하고 있습니다
• 그 후, 2013 년 7 월에 발효 된 새로운 규제 표준에 따라, 우리는 최신 지식을 반영하는 표준 지진 모션 SS1 (1,200 gal)을 공식화했습니다
• 우리는이 표준 지진 모션을 고려하여 지진 저항성 설계를 검토했지만 이제 기본 설계가 완료되었으며 건설 계획 변경이 수집되었습니다
• 지진 저항성 설계를 검토 한 결과, 지진 성능을 향상시키기 위해 저장 건물에서 추가 지진 벽이 필요함에 따라 소비 된 연료의 저장 영역이 줄어 듭니다
• 저장 영역의 감소로 인해 저장 용량은 초기 계획된 700 톤의 우라늄 스케일 (약 4,000 톤 연료 어셈블리)에서 400 톤 우라늄 스케일 (약 2,200 개의 연료 어셈블리)까지입니다
• 시작 사용을위한 목표 날짜는 2016 회계 연도 (HEISEI 28)에서 지진 저항성 설계를 검토하기 위해 2 년 동안 연기되며 2018 회계 연도에있을 것입니다 (Heisei 2018)
• 건설 현장은 원래 계획대로 하마오카 원자력 발전소 4 터빈 빌딩의 북쪽에있을 계획입니다
• 우리는 준비를 마치 자마자 원자로 설치를 변경하기위한 라이센스를 신청하고자합니다
• 이번에 변경된 계획의 세부 사항을 현지 및 기타 관련 당사자로 신중하게 설명 할 것입니다

참조 2

• Hamaoka 원자력 발전소가 사용한 연료 건조 저장 무료

Freeport LNG 프로젝트에 대한 인수 된 건설 허가

• 다음, Freeport LNG 프로젝트의 건설 허가를 얻는 것에 대해 이야기하고 싶습니다
• 미국 텍사스의 Freeport LNG 프로젝트는 회사와 오사카 가스가 2018 년부터 LNG를 조달 할 예정이며 7 월 30 일 미국 연방 에너지 규제 당국으로부터 건설 허가 (= 최종 환경 영향 평가 승인)를 받았습니다 (일본 시간)
• 이것은 주요 라이센스가 부여되었음을 의미하며, 두 회사 모두 향후 최종 투자 결정을 즉시 준비 할 것입니다
• Freeport LNG 프로젝트에서 LNG 조달을 보장하기 위해 Freeport 및 Osaka Gas와 계속 협력하여 프로젝트를 시작할 것입니다

참조 3

• US Freeport LNG 프로젝트의 건설 허가 받기

hekinan 열전 발전소 재개

• 마지막으로, 이번 달 1 일, Hekinan 열 발전소의 4 대는 장비의 부분적 오작동으로 인해 중지되었습니다
• 모든 사람의 우려에 대해 사과 드리지만 수리 및 검사가 완료된 후 장비가 건전한 것으로 확인되었으므로 7 월 22 일부터 운영이 재개되었습니다
• 수요는 미래에 증가 할 것이지만, 우리는 발전소 및 전송 및 변전 시설의 주요 검사 및 유지 보수를 수행 할 것이며, 우리 지역 내에서 안정적인 공급을 보장하기 위해 고객의 협력을 보장하기 위해 노력할 것입니다
• 우리는 또한 공급과 수요가 계속 빡빡 할 것으로 예상되는 서부 일본 지역의 안정적인 공급에 기여할 것입니다
• 그게 전부입니다

위