Tokyo Electric Power Company, Inc (CEO : CEO : Hirose Naoki, 이하 "Tokyo Electric Power Company") 및 툰코 Electric Power Company, Inc (CEO : Mizuno Akihisa, Mizuno Akihisa, 이하 "툰코 Electric Power")에 대한 기본적인 동의에 대한 합의에 대한 결론을 내렸다 업스트림 연료 및 조달에서 발전에 이르기까지 체인 (이하 "Alliance")

두 회사는 2014 년 하반기에 동맹에 관한 최종 계약을 체결하고 동맹의 목적을 실현하기 위해 단체 (이하 "합작 투자"라고 함)를 설립하기 위해 계속 논의 할 것입니다

올해 1 월에 인증 된 새로운 포괄적 인 특수 사업 계획에서 도쿄 전력 회사는 Fukushima Daiichi 원자력 발전소 사고에 대한 책임을 이행하기 위해 책임과 경쟁의 균형을 맞추는 사업을 개발할 계획이며,이 동맹국의 일부로서, 전체 전력 회사의 회사 가치를 개선 할 것을 목표로하고 있습니다 이를 바탕으로 올해 3 월에 Alliance Partners의 우선 순위 협상 파트너 선택에 관한 제안을 찾고있었습니다

툰코 Electric Power Company는 동맹국이 국제적으로 경쟁력있는 에너지 공급을 통해 국가 이익을 확보하는 관점에서 효과적 일뿐 만 아니라 툰코 Electric Power Company가 이전에 설립했던 성장 전략을 실현하는 데 효과적이라고 판단했으며 올해 5 월에는 위의 모집을 기반으로 제안을 구현했습니다

그 후, Tokyo Electric Power Company의 선발 과정 이후, 두 회사 모두 문제를 논의하고 있으며, 결과적으로 툰코 Electric Power Company는 해당 동맹 파트너의 우선 협상 대상으로 선정되었으며 현재 기본 계약이 체결되었습니다

1 포괄적 인 동맹의 목적과 목적

국제적으로 경쟁력있는 에너지의 안정적인 공급은 일본 에너지 비즈니스의 사명이며, 일본 에너지 비즈니스를위한 자원을위한 경쟁이 치열 해지면서 전 세계적으로 경쟁하는 글로벌 에너지 회사를 만드는 것이 필수적입니다

이 환경에 비추어 두 회사는 다음 세 가지 기본 원칙을 실현하려는 목표 와이 동맹에 관한 토론을 실시 할 것입니다

• 국제 에너지 시장에서 경쟁 업체와 똑같이 싸울 수 있습니다글로벌 에너지 회사 생성고객에게 국제적으로 경쟁력있는 에너지 공급을 보장하고 동시에 도쿄 전력 회사 그룹과 툰코 Electric Power Company Group의 기업 가치를 평등과 상호 양보의 정신으로 향상시킬 것입니다
• 최고 수준의 관리 리소스를 모아서새로운 에너지 비즈니스 모델 구축또한,이 합작 투자는 독립적 인 기업 문화와 시장에서 신뢰하는 강력하고 건전한 관리 및 재무 구조를 가져야하며 자율 비즈니스 운영과 빠른 의사 결정을 허용하는 관리 구조가 있어야합니다
• 업스트림 연료 및 조달에서 열전 발전으로전체 공급망 강화전반적인 비즈니스 성과를 극대화하려면

2 진행 방법과 포괄적 인 얼라이언스의 효과

우리는 매우 효과적이고 쉽게 진행하기 쉬운 지역에서 점차 진행할 것입니다

토론 대상이되는 비즈니스에는 연료 조달 및 관련 비즈니스 (업스트림 비즈니스, 운송 사업, 거래 비즈니스 등), 화력 발전소 및 해외 발전 사업의 신규 및 교체 사업이 포함됩니다 이러한 노력을 통해 우리는보다 정교하고 광범위한 동맹을 실현하기 위해 계속해서 고려할 것입니다

• 세계 최대의 LNG 조달 척도에 따라 우수한 경제적, 안정성 및 유연성을 갖춘 연료 조달 포트폴리오를 설립합니다
• 확장 된 조달 규모를 기반으로, 우리는 더 큰 규모로 개별적으로 구현 된 상류, 운송 및 거래 사업을 공동으로 확장 할 것이며, 수익 기회를 확대하면서 연료 조달 기능을 더욱 강화할 것입니다
• 관리 자원을 가져와 열 효율이 낮은 노화 전력 발전소를 최신 고효율 전력 생성으로 대체하여 열 효율성과 저렴한 전원 공급 장치를 크게 개선 할 수 있습니다
• 적절한 환경 고려 사항을 가정 할 때 연료 비용이 상대적으로 낮은 석탄 화력 발전 사업 확장
• 국내 발전 사업 (교체 등)과 병행하여 해외 발전 사업을 개발함으로써, 우리는 서로 간의 효과적인 피드백을 제공하고 발전 사업을 강화하는 동시에 국경없는 발전 사업 모델을 수립 할 것입니다
• 통합되고 최적의 최적의 공급망을 관리하고 운영하고 업스트림 연료 및 조달에서 일본 및 해외에서 연료 영수증 및 발전에 이르기까지 추가 간소화 작업을 달성 할 수 있습니다

첨부

• 향후 상세 토론을위한 가정 [PDF : 74 KB]

• 포괄적 인 얼라이언스 개요 및 효과 [PDF : 237 KB]

위