우리는 International Petroleum Development Co, Ltd와의 액화 천연 가스 (LNG) 판매 계약을 체결했음을 알려 드리고자합니다 (이하 inpex, 본사 : 미니 나토 쿠, 도쿄 회장 : Kitamura Toshiaki)

이 계약은 우리가 구매 한 LNG 중 일부를 INPEX의 Naoetsu LNG 기반에 약 5 년 동안 판매합니다 판매 된 LNG는 회사가 보유한 LNG 계약 내에서 제공되며 공급원을 지정하지 않는 포트폴리오 계약입니다

우리는 본 계약을 체결함으로써 Naoetsu LNG 기지의 초기 작동에 필요한 LNG를 공급하고 기본과 인접한 Joetsu LNG베이스 사이의 기본 작동에서 유연성을 향상시키는 시너지 효과를 더욱 향상시키기를 희망합니다

현재까지, 우리 회사는 LNG 계약의 편안한 목적지 제한과 같은 유연성을 확대하고 LNG 구매자 간 네트워크를 구축하기 위해 노력하고 있습니다 이러한 노력을 통해 우리는 연료 조달의 안정성, 유연성 및 경제성을 향상시키고 안정적이고 저렴한 전기 공급을 계속 강화할 것입니다

[계약 개요 판매]

판매자	툰코 시즌2 Electric Power Co, Ltd
구매자	International Petroleum Development Co, Ltd
공급 기간	2013 년 8 월 ~ 2018 년 3 월 (4 년 8 개월)
공급량	전체 기간 동안 총 17 척 (약 1 백만 톤)
공급원	미국이 보유한 LNG 계약의 출처

위

상업 이름	툰코 시즌2 Electric Power Co, Ltd	C Energy Co, Ltd
비즈니스 컨텐츠	전기 사업 및 기타	LNG 판매, 현장 에너지 서비스 비즈니스 등
설립 날짜	1951 년 5 월 1 일	2001 년 4 월 2 일
메인 스토어 위치	1 Higashishinmachi, Higashi-Ku, Nagoya	2-19-6 Shinsakae, Naka-Ku, Nagoya
대표	사장 겸 CEO Mizuno Akihisa	Yamada Tokihiko 사장 겸 CEO
Capital	4307 억 엔	36 억 엔

(주 1) 고객 시설 내에 에어컨 장비를 설치하고 소유하고 장비의 운영 모니터링, 유지 보수 및 수리를 수행하는 프로젝트

(주 2) 발전 장비, 전력 유통 장비 및 냉 및 열 장비를위한 설계, 건축, 소유권, 운영 및 유지 보수 서비스

(참고 3) 고객의 에너지 사용에 필요한 장비의 선택, 조달, 건설, 운영, 유지 보수, 측정 및 검증에서 에너지 관련 문제를 해결하기위한 총 서비스