보도 자료

보도 자료

Tepco 및 툰코 시즌2 Electric을위한 종합적인 동맹 - 전 세계적으로 경쟁하는 글로벌 에너지 회사의 생성 -

2014 년 10 월 7 일
Tokyo Electric Power Company, Incorporated
툰코 시즌2 Electric Power Co, Inc

Tokyo Electric Power Company, Incorporated ( "Tepco"; President : Naomi Hirose) 및 툰코 시즌2 Electric Power Co, Inc ( "툰코 시즌2 Electric Power Co, Inc ("툰코 시즌2 Electric "; President : Akihisa Mizuno)는 오늘날 전체 에너지 공급 체인을 통해 전력 공급 체인을 통한 전력 체계의 양해 각서에 들어갔습니다 "동맹")

회사는 이제 오늘날에 입력 된 이해의 기억력에 따라 동맹의 세부 사항을 협상하기 시작할 것입니다 동맹에 관한 최종 계약을 포함시키고 2015 년 3 월에 끝나는 재정 연도에 동맹 ( "합작 투자")을 실현할 목적으로 법인을 설립하는 것을 목표로합니다

Fukushima Daiichi 원자력 발전소에서 핵 재난에 대한 책임을 맡은 Tepco는 올해 1 월에 승인 된 새로운 포괄적 인 특수 사업 계획에서 "책임과 경쟁력"의 균형을 유지하기로 결정했습니다 이 변화의 일환으로 Tepco는 동맹을 형성하고 Tepco 그룹의 엔터프라이즈 가치를 전체적으로 증가 시키려고합니다 Alliance를 실현하기 위해 Tepco는 동맹 파트너가되기 위해 선호하는 협상 당사자를 선택하기 위해 제안을 요청했습니다

툰코 시즌2 Electric은 동맹이 국제적으로 경쟁력있는 에너지 공급을 얻음으로써 국가 이익을 확보하는 관점뿐만 아니라 성장 전략을 실현하기 위해 툰코 시즌2 Electric이 채택한 성장 전략을 실현하기 위해 효과적 일 것이라고 결정했습니다

그 이후로, Tepco가 수행 한 선발 과정의 일환으로 두 회사 간의 논의의 결과로 툰코 시즌2 Electric은 선호하는 협상 당사자로 선정되어 동맹 파트너가 되어이 메모리의 결론을 이끌어 냈습니다

1 포괄적 인 동맹의 대륙 및 목적

국제적으로 경쟁이 치열한 에너지 공급을 보장하는 것은 일본 에너지 회사의 사명입니다 천연 자원 경쟁이 커지면서이 사명을 이행하기 위해 일본 에너지 회사가 전 세계적으로 경쟁하는 글로벌 에너지 회사가되는 것은 필수적입니다

툰코 시즌2 Electric과 Tepco는이 배경에 비해 다음 세 가지 기본 원칙을 실현하려는 목표와 동맹에 대한 토론을 진행할 것입니다

  • 고객에게 국제적으로 경쟁력있는 기준으로 안정적인 에너지 공급을 제공합니다글로벌 에너지 회사 설립국제 에너지 시장에서 강력한 경쟁 위치; 그리고 동등하고 완성 된 관계를 통해 Tepco와 툰코 시즌2 Electric의 엔터프라이즈 가치를 높이기
  • 새로운 에너지 회사 비즈니스 모델 설립최고 수준의 관리 리소스를 결합; 합작 투자가 자급 자족하는 비즈니스 문화와 세계 시장에서 신뢰하는 활기찬 관리 및 재무 강점을 보장합니다 그리고 독립적 인 비즈니스 관리 및 신속한 의사 결정을 가능하게하는 기업 구조를 합작 투자 제공
  • 전체 비즈니스의 성과 최적화전체적으로 공급망 강화, 상류 투자 및 발전을 통한 연료 조달에서

2 포괄적 인 얼라이언스의 구현 및 효과

동맹은 영향력이 높고 수행하기 쉬운 영역으로 시작합니다

회사가 우선적으로 주목할 지역에는 연료 조달 및 관련 비즈니스 운영 (업스트림 투자, 연료 운송 및 거래 포함), 새로운 전력 발전소 건설 및 화력 발전소 교체, 해외 발전 및 에너지 인프라 운영이 포함됩니다 이러한 노력을 통해, 우리는 다음과 같은 혜택을 확보하고,보다 진보적이고 광범위한 동맹의 실현을 목표로하는 지속적인 고려를 할 것입니다

  • 세계 최대 LNG 조달 척도에 의해 매년 3 천 5 백만에서 4 천만 톤에 달하는 연료 조달 포트폴리오를 설립하여 경제, 안정성 및 유연성 측면에서
  • 확대 된 연료 조달 규모의 연료 조달 규모를 스프링 보드로 사용하여 회사가 이전에 운영했던 업스트림, 운송 및 거래 비즈니스를 확장하여 공동으로 수행함으로써 수입 기회를 확대하고 연료 조달 기능을 더욱 강화합니다
  • 구식 및 에너지 부족 전력 발전소를 최신 고효율 발전 시설로 대체하기 위해 결합 된 관리 리소스를 적용하여 상당한 열 효율성 개선을 생성하고 저렴한 전원 공급 장치의 실현을 허용합니다
  • 환경 문제를 고려할 때,이 상대적으로 저렴한 연료를 사용하여 석탄 화력 발전 발전 사업을 확장하는 동안
  • 국경없는 발전 비즈니스 모델 설립, 해외 발전 운영과 노아용 국내 시설 교체를 포함하여 국내 발전 운영 사이에 긍정적 인 피드백을 창출함으로써 우리의 발전 사업 강화
  • 업스트림 투자 및 연료 조달에서 연료 터미널 운영 및 발전에 이르기까지 전체 공급망의 통합 및 최적화 및 전체 공급망의 통합 및 최적화를 통해 운영 효율성의 추가 개선 단계에서의 실현

첨부 파일

참조 자료

페이지 상단으로 이동