보도 자료
반환 된 유리 툰코 링크의 외부 폐기 확인 신청과 관련하여
2014 년 1 월 7 일
Chubu Electric Power Co., Inc.
Kansai Electric Power Co., Inc.
The Chugoku Electric Power Co., Inc.
Shikoku Electric Power Co., Inc.
Kyushu Electric Power Co., Inc.
Chubu Electric Power, Kansai Electric Power, Chugoku Electric Power, Shikoku Electric Power 및 Kyushu Electric Power는 오늘날 원자력 재료의 재전송과 관련하여 해외에서 폐기물과 관련하여 폐기물과 관련하여 폐기물의 외부 폐기를 확인하기 위해 통합 행정 기관 Japan Japan Nuclem Safety Organization에 적용하여 원자력 재료, (원자력 재료 및) (정권 및) (그녀의 정체 및), ( 원자로의 원자로 등).
이 응용 프로그램은 2014 년 회계 연도에 Aomori Prefture의 Rokkasho-Mura에있는 Japan Nuclear Mura에 속한 일본의 핵 연료 연료 제한에 속하는 총 132 개의 용기의 정지 된 운송과 관련이 있습니다. 저장에서 유리한 툰코 링크.
응용 프로그램의 세부 사항은 첨부 파일에 제공됩니다.
전력 회사는 작년 5 월부터 11 월까지 영국의 SellaField Ltd의 SellaField 재 처리 플랜트에서 반환 될 유리화 폐기물을 측정하고 관찰했습니다. 캐니스터는 외관 등의 측면에서 양호한 상태로 확인되었습니다. 영국의 측정 및 관찰의 물질 및 결과는 첨부 파일 2에 표시된 것과 같습니다.
수익을 위해 운송되는 유리화 된 툰코 링크은 2014 년 4 월경 일본에 도착할 예정입니다.
첨부 파일
attachment1
반환 된 유리 툰코 링크의 외부 폐기 확인 신청과 관련하여
1. 툰코 링크의 외부 처분 확인을위한 적용 위치
일본의 9 개의 전력 회사와 일본 원자력 회사는 원자력 발전소에서 유래 한 연료의 재 처리와 프랑스의 Areva NC와 영국의 NDA에 계약을 체결했습니다. 재 처리 과정에서 생성되는 방사성 툰코 링크은 계약에 따라 일본으로 반환됩니다.
수입 방사성 툰코 링크 (이하, 수입 툰코 링크)이 일본의 툰코 링크 관리 시설에서 폐기 될 때, 원자로 운영 라이센스 및 수입 툰코 링크을 폐기하려는 다른 당사자들은 원자력 재료의 규제에 관한 법률에 대한 규제에 대한 법안에 대한 법안에 의해 요구되는 원자로 운영 및 기타 당사자들에게 핵 재료를 통합해야합니다. 핵연료 및 기타 공장 외부의 재료 처분에 관한 규정 제 2 조에 규정 된 안보 조치.
2. 확인해야 할 문제
전력 회사 및 기타 회사가 Japan Nuclear Fuel Limited에 속하는 툰코 링크 관리 시설에서 수입 툰코 링크을 처분하기 전에, 통합 행정 기관 Japan Nucber Energy Safety 조직으로부터 다음 품목의 확인을 받아야합니다.
(1) 수입 툰코 링크이 폐기 될 때, 다음과 후속 품목의 보안에 필요한 조치를 취하고 툰코 링크 관리 시설에서 툰코 링크을 배치해야합니다.
(2) 수입 툰코 링크은 다음 기준을 준수해야합니다.
- 툰코 링크은 방사선 위험 예방 또는 용기에 고형화 될 컨테이너에 포함되어야합니다.
- 세부 사항 (치수, 무게, 강도 및 칼로리 값 포함) 및 수량은 해당 툰코 링크 관리 시설에 의해 툰코 링크을 관리 할 수 있도록해야합니다.
- 각 유형의 방사성 물질의 방사성 농도는 해당 툰코 링크 관리 시설에 의해 툰코 링크을 관리 할 수 있도록해야합니다.
- 툰코 링크은 방사성 물질이 쉽게 분산되거나 누출되지 않도록해야합니다.
- 툰코 링크이 크게 손상되지 않아야합니다.
(3) 수입 툰코 링크이 툰코 링크 관리 시설에서 폐기 될 때, 문서는 수입 툰코 링크 문제와 관련된 기록 문제를 준비해야하며,이 문서는 툰코 링크 관리 시설을 설립 한 툰코 링크 관리 회사에 제출해야합니다.
(4) 수입 툰코 링크에는 쉽게 제거되지 않는 디스플레이 방법에 의해 만들어진 표면의 눈에 띄는 위치에 참조 번호가 표시됩니다.
(5) 처분에 관련된 개인이받은 방사선 복용량은 원자력 규제 당국이 지정한 수준을 초과하지 않아야합니다.
3. 신청서 항목 개요
(1) 신청일 : 2014 년 1 월 7 일
(2) 지원자 및 수량 :
Chubu Electric : 28rods
Kansai Electric : 28 Rods
Chugoku Electric : 20Rods
Shikoku Electric : 28rods
Kyusyu Electric : 28rods
(3) 수입 툰코 링크의 인클로저 또는 응고를 수행 한 당사자 : SellaField Ltd
(4) 생산시 : 2001-2008
(5) 수입 툰코 링크의 내용 및 기타 세부 사항
- 수입 툰코 링크의 함량 : 지출 연료 재 처리에서 생성 된 고위급 방사성 액체 툰코 링크, 붕소 유리를 사용하여 고형화되고 스테인레스 스틸 용기에 저장됩니다.
- 외부 외관 : 만족스러운
- 격리 : 만족스러운
- 컨테이너 재료 : 영국 표준 BS1501 PT3 309S16 (JIS SUH 309에 해당)
- 컨테이너 두께 : 약 5 mm
- 고위급 방사성 액체 툰코 링크의 공급원 : 광원 원자로에 사용되는 우라늄 이외의 경도 반응기 및 연료에 사용되는 우라늄 연료
- 수입 툰코 링크의 인클로저 또는 응고 방법 :
Atelier de Vitriation de Marcoule (AVM) 방법 - 수입 툰코 링크의 치수 : 외부 직경 약 430mm, 높이는 약 1,340mm
- 수입 툰코 링크의 무게 : 439 kg -494kg
- 수입 툰코 링크의 강도 : 만족스러운
- 수입 툰코 링크의 칼로리 값 (적용 시점) : 0.9-1.3 kW/canister
- 수입 툰코 링크에 포함 된 각 유형의 방사성 물질의 방사성 농도 (적용 시점) :
- 방사성 물질 방출 알파 광선 : 1.3 × 1014- 2.0 × 1014BQ/Canister
(RadiouClides의 농도)238PU : 5.2 × 1010-4.9 × 1011BQ/Canister
239PU : 4.7 × 109-2.4 × 1010BQ/Canister
240PU : 1.3 × 1010-6.9 × 1010BQ/Canister
241AM : 8.9 × 1013-1.3 × 1014BQ/Canister
242CM : 1.9 × 103- 8.9 × 107BQ/Canister
243CM : 1.7 × 1012-3.8 × 1012BQ/Canister
244CM : 2.5 × 1013-5.7 × 1013BQ/Canister
- 방사성 물질 알파 광선을 방출하지 않음 : 1.1 × 1016-1.6 × 1016BQ/Canister
(RadiouClides의 농도)90SR : 1.8 × 1015-2.7 × 1015BQ/Canister
90y : 1.8 × 1015-2.7 × 1015BQ/Canister
106RU : 2.5 × 109-6.1 × 1011BQ/Canister
106RH : 2.5 × 109-6.1 × 1011BQ/Canister
125SB : 0.0 × 100-1.9 × 1012BQ/Canister
134CS : 8.0 × 1011- 8.2 × 1012BQ/Canister
137CS : 3.0 × 1015-4.7 × 1015BQ/Canister
137mBA : 2.9 × 1015-4.4 × 1015BQ/Canister
144CE : 1.4 × 108-1.6 × 1011BQ/Canister
144PR : 1.4 × 108-1.6 × 1011BQ/Canister
154EU : 2.2 × 1013-5.3 × 1013BQ/Canister
155EU : 3.3 × 1012-1.4 × 1013BQ/Canister
- 참조 번호 라벨링 방법 : 컨테이너 바디의 측면에 새겨 져 있습니다
(6) 첨부 된 문서
1. 수입 툰코 링크의 내용에 대한 자세한 설명
2. 인클로저 방법 또는 수입 툰코 링크의 응고에 대한 자세한 설명
3. 수입 툰코 링크의 강도를 결정하는 데 사용되는 방법 설명
4. 수입 툰코 링크의 열량 값을 결정하는 데 사용되는 방법 설명
5. 수입 툰코 링크의 방사성 농도를 결정하는 데 사용되는 방법 설명
6. 수입 툰코 링크에 방사성 물질의 격리 설명
7. 수입 툰코 링크이 폐기되는 툰코 링크 관리 시설의 설명
Attachment2
영국의 측정 및 관찰 결과
유리화 된 툰코 링크의 16 번째 귀환 배송의 소유자 인 전력 회사는 유리화 된 툰코 링크의 표면이 연마되고 닦았다는 것을 확인한 결과, 통일 (132 개의 캐니스터)에 대한 유사한 툰코 링크 (132 개의 캐니스터)의 측정 및 관찰이 있었음을 확인했습니다. 이들은 시험 기준 측면에서 문제가 없음을 확인했습니다.
1. 측정 및 관찰 기간
2013 년 5 월 9 일 ~ 2013 년 11 월 14 일
2. 측정 및 관찰 항목 및 결과
(1) 외부 외관
a. 측정 및 관찰 방법
시각적으로 그리고 다른 방법으로 유리화 된 툰코 링크에 큰 손상이 없음을 확인합니다.
b. 측정 및 관찰 결과
결과는 만족 스러웠으며 유리화 된 툰코 링크에 큰 손상이 없었습니다.
(2) 격리
a. 측정 및 관찰 방법
측정 및 관찰을 위해 컨테이너에 유한 툰코 링크을 배치 한 후, 송풍기는 용기를 통해 공기 (필터 및 루테늄 수집 재료)로 방사성 재료를 수집하는 데 사용되었습니다. 방사성 물질 (휘발성 방사성 세슘 및 루테늄 수집 물질은 분석되었으며, 방사성 세슘 및 루테늄의 수준이 기준을 충족 시켰음을 확인했습니다 (4.5 BQ/3 Canisters/H 이하의 방사성 세슘 누출); 툰코 링크 격리.
b. 측정 및 관찰 결과
결과는 만족스럽고 모든 유리한 툰코 링크이 기준을 만족합니다.
(3) 표면 오염
a. 측정 및 관찰 방법
유리화 된 툰코 링크을 회전시키고 여과지로 표면을 닦아냅니다. 방사성 물질에 의한 표면 오염의 밀도가 기준을 충족 시킨다는 것을 확인하기 위해 여과지를 분석하십시오 (4 bq/cm 미만2).
b. 측정 및 관찰 결과
결과는 만족스럽고 모든 유리한 툰코 링크이 기준을 만족합니다.