툰코 3 스핀 오프에 의한 부동산 운영 사업의 승계

이것은 Chubu Electric Power Co., Inc. (대통령 : Akihisa Mizuno; 본사 : 1, Hiroshima-Shincho, Hiroshima-Ku, Nagoya, Aichi 현; 아래, "Chubu Electric Power"및 Chuden Real Co. 2-2-5, Sakae, Naka-Ku, Nagoya, Aichi Prefection, "Chuden Real Estate")는 오늘날 두 회사에서 열린 이사회 회의에서 추상화 유형 분할 계약을 포함하여 회사 스핀 오프*1을 포함하여 Chuden의 부동산 사업을 수행하기 위해 7 월의 부동산 사업을 수행했습니다.

*1 회사 스핀 오프는 회사가 다른 회사가 비즈니스의 전부 또는 일부에 성공할 수있는 기술입니다. 기존 회사에 대한 분사는 "흡수 유형 분할"이라고합니다.

1. 툰코 3 스핀 오프의 목적

우리는 Chubu Electric Power Group의 부동산 운영 사업의 관리 운영을 중앙 집중화하여 업무 효율성을 높이고 관리 자원을 통합하여 Chuden 부동산의 비즈니스 기초를 강화하고 그룹의 풍부함을 향상시키기 위해 회사 분사를 통해 Chuden Real Estate Operations Business를 갖기로 결정했습니다.

2. 툰코 3 스핀 오프 요약

(1) 스핀 오프 일정

남용 유형 툰코 3 분사 결정에 대한 이사회 회의	2011 년 4 월 28 일
추상화 유형 분할 계약의 결론	2011 년 4 월 28 일
남용 유형 분할 계약을 승인할지 여부를 결정하는 주주 총회 계획 날짜 (Chuden Real Estate)	2011 년 5 월 30 일
계획 날짜 추상화 유형 분할이 적용됩니다	2011 년 7 월 1 일

* Chubu Electric Power는 회사 법률의 784 조, 3 항 (간단한 분사)에 따라 주주 총회의 승인없이 남용 유형 분할을 수행합니다.

(2) 스핀 오프 방법

이것은 회사가 비즈니스를 막고 성공한 회사로서 Chuden Real Estate로 Chubu Electric Power와의 학대 유형 분할입니다.

(3) 스핀 오프 고려

이 분사 당시 Chuden Real Estate는 Chubu Electric Power에 할당 할 새로운 보통주를 발행 할 것입니다.

(4) 성공한 툰코 3가 성공하는 권리와 의무

Chuden 부동산의 부동산 운영 사업의 권리와 의무에 대한 Chuden 부동산 성공.

3. 스핀 오프와 관련된 툰코 3의 개요

(2011 년 3 월 31 일 기준)

(1) 툰코 3 이름	Chubu Electric Power Co., Inc. (툰코 3 회전 사업)	Chuden Real Estate Co., Inc. (툰코 3)
(2) 본사	1 Hiroshima-Shincho, Hiroshima-Ku, Nagoya City	2-2-5 Sakae, Naka-Ku, Nagoya City
(3) 대표의 공식 직책 및 이름	대통령 : Akihisa Mizuno	대통령 : Kazuiku Kaya
(4) 비즈니스 라인	전기 사업 등	부동산 거래, 임대 등
(5) 주식 자본	430,777 백만 엔	1 억 엔
(6) 설립 날짜	1951 년 5 월 1 일	1957 년 4 월 20 일

(툰코 3 스핀 오프 개요)