• 전기 사업의 순액은 연료 비용 조정의 증가로 인한 전기 판매량 및 서비스 요금의 양 증가와 같은 요인으로 인해 연간 1,192 억 엔의 이익 인 2,842 억 엔에 이르렀습니다.
• 전기 판매량 증가에도 불구하고 통합 일반 이익 (손실) 영역에서, 약한 엔화로 인한 연료 비용 증가를 포함한 요인은 이전 회계 연도에 비해 490 억 엔, 92 억 엔의 손실로 감소했습니다.
• 다음, Chubu Electric의 비 통합 재무 결과를 위해
  운영 수익 : 1,550 억 엔 증가 26382 억 엔의 손실 수입 : 483 억 엔 감소 Yoy 772 억 엔 손실
  보통 소득 : 51.9 억 엔 감소 연소 1041 억 엔 손실
  순이익 : 672 억 엔 손실에 대한 319 억 엔 감소 yoy
• 이것은 우리가 통합 및 비 통합 결과 모두에서 운영, 일반 및 순 손실을 기록한 3 년 연속을 나타냅니다.

(FY2014의 수입 전망)

• 다음, 2014 회계 연도의 수입 전망을 살펴 보겠습니다.
• 전기 요금의 가격 인상으로 인해 전기 요금이 상승하여 통합 순 매출은 3.09 조 엔입니다.
• 일반 이익 (손실)과 관련하여 전기 요금의 가격 인상으로 인한 소득 인상 외에도 툰코 시즌2 Electric Power만으로도 수익성을 위해 최대의 관리 효율성을 향한 지속적인 추진력으로 100 억 엔의 이익을 달성하기를 원합니다. 우리는 통합 된 결과에 대해 200 억 엔의 일반 소득을 계속 목표로 할 것입니다.
• 나는 머리에 서서 강력한 결정으로 비즈니스 효율성을 추진함으로써 2014 년에 풍부함을 달성 할 것입니다.

(배당)

• 다음, 배당금에 대해 이야기하고 싶습니다.
• 배당 예측에 표시된대로 2013 년 연말 배당을 생략 할 것을 고려하고 있습니다.
• 이미 설명 된 바와 같이 FY2014의 DivisionEnd 예측과 관련하여 전기 요금 인상으로 인해 대차 대조표의 특정 개선이 예상 될 수 있습니다. 그러나 경영 효율성을 높이기위한 이니셔티브와 금융 재단 장애를 강화하려는 시도는 전기 율 검토에 따른 연료 비용 절감을 포함하여 엄격한 평가에 대응하여 필요합니다. 따라서 우리는 2014 회계 연도의 중간 배당금을 생략해야합니다. 나는 모든 주주들에게 나의 가장 큰 사과를주고 싶습니다.
• 현재 특정 정확성과 합리성으로 미래를 평가하기가 어렵 기 때문에 연말 배당 예측은“보류 중”으로 간주됩니다.

(결론)

• 다른 날 승인 된 전기 요금에 최대 효율성을 통합하는 것 외에도 가격은 경제 무역 및 산업부가 지시 한 추가 효율성 노력을 반영하기위한 것입니다.
• 전체 회사는 제한이없는 영역이없는 영역과 협력하여 관리 효율성을위한 이니셔티브를 더욱 강화할 것입니다.
• 그게 나에게있어.